|
最初看到 Google 退出中国市场的消息时觉得挺不可思议的，搜索查阅了不少新闻和帖子之后总算理清整件事件的脉络了。“Google 可能关闭 google.cn 并关闭在中国的办事处”，此消息来自 Google 官方博客，是真实消息。
华尔街日报对 Google 官方博客原文作出了翻译，以下节选部分内容： 我们在2006年1月在中国推出了Google.cn，因为我们相信为中国人拓展信息获取、加大互联网开放的裨益超过了我们因在网络审查上做出让步而带来的不悦。当时我们明确表示，我们将在中国仔细监控搜索结果，并在服务中包括新的法律法规；如果我们认定自己无法实现上述目标，那么我们将不会犹豫重新考虑我们的中国策略。 这些攻击和攻击所揭示的监视行为，以及在过去一年试图进一步限制网络言论自由的行为使得谷歌得出这样一个结论，那就是我们应该评估中国业务运营的可行性。公司已经决定不愿再对 Google.cn 上的搜索结果进行内容审查，因此，未来几周，公司和中国政府将讨论在什么样的基础上我们能够在法律框架内运营未经过滤的搜索引擎，如果确有这种可能。我们认识到，这很可能意味着公司将不得不关闭 Google.cn，以及我们在中国的办公室。 做出重新评估我们在华业务的决定是异常艰难的，而且我们知道这可能带来非常深远的影响。我们希望说明的一点是，该决定是由公司在美国的管理团队做出的，而为 Google.cn 今日成功而付出了无比巨大努力的中国团队对此毫不知情，也未曾参与。我们决心以负责任的方式来解决任何可能随之产生的难题。 就此看来，Google 考虑退出中国市场的原因在于国内限制网络议论自由的行为，以及对搜索引擎提出的内容审查要求。 Google 绝不会拿退出当作谈判的筹码，因为如果失败，代价太高。 会走出这一步说明 Google 已经到达让步的最底线 —— 甚至可以说心理上已经做好最坏的打算。反倒是达成共识像 Google 捡到意料之外的大头彩。 “公司已经决定不愿再对 Google.cn 上的搜索结果进行内容审查” ，如果 Google 和中国政府的谈判达成了共识，Google 将对网络言论自由做出卓越的贡献。这自然是我们希望看到的。 如果 Google 退出中国市场，那将会是怎样？ 首先网上必然会掀起轩然大波，“因为限制网络言论自由，中国逼走全球最大的互联网公司”这样的内容将变得到处都是。 然后，这个地球少了谁都照样会转，即使这个“人”是 google.cn。然后： [*] 部分 Google 用户会转向国内搜索引擎，如百度等； [*] 包括百度在内的其它搜索引擎的市场占有率将会有所上升； [*] 部分用户还是会继续使用 google.com，如果 google.com 被屏蔽，那么又有一部分人会转向国内搜索引擎，还有一小部分人会选择翻墙继续使用 google.com [*] Google 官方原文(英文) [*] Google 官方原文(中文-华尔街日报翻译) 后记：当然我只希望 google.com 不要被屏蔽了就好，因为除非需要特别“麻烦”的操作才能使用 Google，否则我想不太可能会考虑换用其它搜索引擎…… |
|
